THI 20周年メッセージメール
皆さまからいただいたメッセージを
ご紹介いたします。

株式会社GROWTH POWER
西島　直宏 様

20周年おめでとうございます！オークションがさらに進化されていくことを楽しみにしております！皆様の益々のご発展とご健勝を心よりお祈り申し上げます！

BLACK HORSE FOR IMPORT AND EXPORT
MOHAMED EZZAT OMRAN 様

مبروك في الذكرى العشرين لك. أتمنى المزيد من النجاح في المستقبل وعقبال💯سنه🇪🇬⭐️⭐️⭐️

Taman for import and export
Salah TAMAN 様

CONGRATULATIONS 🎊 👏 💐 And more success

互商産業株式会社
黒川直亮 様

20周年誠におめでとうございます。貴社の更なる発展を心よりお祈り申し上げます。

Diversion Surplus Center
Jeff Neil B. Tocmo 様

Congratulations on your 20th anniversary. We wish you more success and looking forward to have more business in the future.

THAI SONGPON YONTAKARN CO.,LTD.
NIPHAT DAPAN 様

May this journey of corporate success continue in the coming years. Wish you and your excellent crews a happy anniversary!

Sin Loy Heng Engineering Sdn Bhd
Alex Wong 様

I extend my heartiest congratulations on your 20th Anniversary. It has been an amazing journey doing business with THI for the past 8 years. TOP-NOTCH service and amazing buying experience. Special thanks to Hashimoto San and the team for attentive respond always. All the best and congratulations once again.

Khumsap Tractor, Thailand
Tharin 様

Happy 20th anniversary. Hope THI is strongest and the first rank of machinery auction in Japan and overseas. 🎂🎁🎊🎉

株式会社 NEXIT
小林寿幸 様

20周年おめでとうございます。川村さんには、横浜でパレードやっている時から大変お世話になっていまして、 様々な機械の売却に相談にのっていただき大変助かっております。これからも引続きよろしくお願いします。

CLEOPATRA
Ahmed 様

So good and great company and staff helping our company many times

MEUBAN MACHINERY & PARTS SDN BHD
LEE NENG KING 様

Congratulations THI 20th Anniversary

Ngahung machine
Chan 様

Good

UFT Heavy Equipment and Trucks
Ramon Sio III 様

Congratulations to you on this big occasion. the global pandemic has not been an easy journey, but you have taken your company to a whole new level of success. Let’s look forward to the best in the coming years!

㈱プロス
市原 様

20周年おめでとうございます。弊社はオークションに参加させて頂いてからまだ日は浅いですが出品、購入と有意義に利用させて頂いています。 これからも末永いお付き合いをさせて頂ければと思います。

Binasama machinery sdn bhd.
Sky lim 様

THI HAS BEEN GREAT AND I BELIEVE IT WILL BE EVEN BETTER IN COMING FUTURE. CONGRATULATIONS ON 20TH ANNIVERSARY

Kenki World.,Co.,Ltd
Sumith Rathnayake 様

Congratulations on your 20th anniversary. Wishing more success in the upcoming future. All the best for the THI team.

Beliatta japan company
Prasad priyantha 様

Give my congratulations

日本パイオニア㈱
上藤 様

20周年おめでとうございます。これからも実りのある楽しいオークションを続けて頂けるよう陰ながら応援しています。

JL Corporation
Jenny 様

この度は20周年をお迎えされましたこと、誠におめでとうございます。 五郎さんのお人柄はもとより、貴社のフレンドリーな雰囲気と丁寧な対応あってこそのことと存じ上げます。 今後とも、さらなる発展を心よりお祈り申し上げます。

株式会社ジュパックジャパン
菊川洋一 様

この度は20周年をお迎えされましたこと、誠におめでとうございます。業界を常にリードし続けておられる事、改めて感銘を受けております。 今後とも、さらなる発展とイニシアティブを取り続けていかれる事心よりお祈り申し上げます。

東金工業株式会社
テイカン 様

20周年おめでとう御座います。ますますのご発展をお祈りします。

（株）弘商事
上埜 様

おめでとうございます。

YAMACHAN 様

創立２０周年、おめでとうございます。思えば、KUECのParade終了後にVideo Auctionを実施したり、 七転八起、試行錯誤の苦節２０年だったと思います。皆さん、お疲れ様でした。この２０年を節目に新たな飛躍を祈念してます。Congratulations !!

South Wing Machinery Co.,LTD
Chen Hsu Ting 様

20周年おめでとうございます。貴社のさらなるご発展と皆様のご活躍を心よりお祈り申し上げます。

東方商事仲介合同会社
アベリア クルーズ　条世 様

平素は安心安全なオークションと、良質な中古機のご案内をありがとうございます。 ２０周年を迎えられた由、心よりお祝い申し上げます。 株式会社THI様の益々のご発展、ご躍進を心よりお祈り申し上げます。

株式会社建機・杉浦
杉浦　庸夫 様

20周年おめでとうございます。貴社のさらなるご発展と皆様のご活躍を心よりお祈り申し上げます。

Oek Machinery Works Pte Ltd.
Mr Oh 様

Happy 20th Anniversary. hope to continue doing business with your company for many more years to come.

Use Full Supply Co., Ltd.
Surakiat Lekphon 様

Congratulations on your 20th anniversary and wishing THI a lifetime of progress.

VALLEY EQUIPMENT & TRUCK INC
John Welch 様

I was at THI 1st auction, it was my first auction in Japan, and my second trip to Japan. It was a life changing event! Congrats on 20 years!

Nam Vu Trading Service Co.,Ltd
Nguyen Hong Nam 様

I am very satisfied with your machine, the quality is as described. I will with you for a long time. Happy 20th birthday of THI, wish THI to grow stronger. Best regards.

はたらくじどうしゃ博物館
土田健一郎 様

創立20周年、誠におめでとうございます。貴社の今までのご功績に敬意を表すとともに、今後のさらなるご繁栄を心よりお祈り致します。

株式会社豊環境開発
榊原康徳 様

20周年記念オークションの開催を迎えられ心よりお祝い申しあげます。 今後益々のご発展とご活躍を祈念しておりますので、頑張って下さい。

株式会社阪奈重機
澤田 様

20週年心よりお祝い申し上げます。また、これからの貴社の益々のご活躍を楽しみにしております。

PT. Sarana Rekondisi Indonesia
Ivan Liem 様

Happy 20th Anniversary to THI. Personally, I have worked together with THI for 13 years, and we're looking forward to keep working together in the future..

Ausso Trading Co Ltd
Sophorn 様

Congratulations on 20th Anniversary. Hopefully we will have more business together in the future.

Bangna Motor (2005) Co., Ltd
Surachai Manoonpanich 様

Congratulations to your 20 years success and wish it will be continuous success !

レオン貿易株式会社
劉　國良 様

ＴＨＩ様　２０周年おめでとうございます！

GALANT TRADING CO
ANDREW LAU 様

THI 20th Congratulations!

Nam Giang Hai Phong
Tran Duy Huong 様

On the occasion of the 20th anniversary of our establishment, Nam Giang Hai Phong Trading Co., Ltd would like to send our greetings to your company. We wish your company prosperity and development, and we hope you will always be a trustworthy partner for local and international customers. Over time, your company has created conditions for our company to participate in bidding and purchasing on your exchange platform. Your support has contributed greatly to our success. We expect our coming successful cooperation and wish your company growing stronger and stronger.

サヌシランカ　インターナショナル株
カピラ 様

20週年記念おめでとうございます🎈🎈🎈

幸和機械㈱
福田幸夫 様

この度は20周年を迎えられましたこと、心よりお祝い申し上げます。 御社の今までのご功績と皆様のご努力に敬意を表すとともに、今後のさらなるご繁栄を心よりお祈り致します。

株式会社トラスト
豊島　誠 様

20周年おめでとうございます。今後とも、さらなる発展を心よりお祈り申し上げます。これからも中古建機業界を盛り上げていってください。

株式会社カネハル
金井　政勝 様

20周年、誠におめでとうございます。 業界をリードするオークション開催をいつまでも続けてください。貴社のさらなるご発展を心よりお祈り申し上げます。

石川通商株式会社
石川 様

20周年おめでとう御座います！貴社のオークションシステムは、常に業界をリードし、素晴らしいと思います。 今後とも益々のご発展をお祈りいたします。

MILESTONE JAPAN CO LTD
NAOHIRO NOJI 様

20th anniversary.Congratulations.We can do business thanks to THI. Please keep in touch with me for a long time.We will do our best to (AUGER RENTAL).

福山商事株式会社
福山賢人 様

20周年おめでとうございます。次の20年も沢山の機械で世界中流れるイベントで有りますよう、お祈り申し上げます。

株式会社　尾鈴産業
清水直人 様

20周年おめでとうございます。貴社の今後益々のご発展をお祈り申し上げます。

株式会社ワキタ
川合誠司 様

20周年誠におめでとうございます。今後とも宜しくお願い申し上げます。

相互通商株式会社
稲村中 様

20周年御祝い申し上げます。貴社が今後更に大きく飛躍されます様心よりお祈り致します

株式会社 アイ・アイ・トランス
遊佐　祐輔 様

20周年おめでとうございます。貴社のさらなるご発展と皆様のご活躍を心よりお祈り申し上げます。

通陸機械有限公司 TONG LU MACHINE CO.,LTD.
周逢彬 CHOU FENG PIN 様

20周年おめでとうございます ご商売が繁盛しますように

株式会社　テクノス
坂田　順一 様

20周年を迎えられ心よりお祝い申しあげます。長きにわたり業界に貢献されてきた御社の功績を讃えるとともに、 今後ますますのご発展とご活躍を社員一同祈念しております。

TOP GOLD MACHINE CO.,LTD. 上金機械有限公司
CHOU FENG PIN 周逢彬 様

20周年おめでとうございます

Maracola Pty Ltd
Adrian Wilkinson 様

Congratulations on your 20th year anniversary, Your company provides excellent machinery heath reports which makes buying over the internet very easy. The service and support from the staff has always been 100% . Wishing you many more years of good business

TRIEUVANCO.,LTD
DUONG HOANG BINH TRIEU 様

We wish THI always successful and prosperous

Thaphraconstruction limited partnership
Nutcha Tortermtrakoon 様

Happy Anniversary ! May all visions come true with your business and have a great performance! We would love to support the T.H.I auction with brave heart

B C D C Co., Ltd.
Thongchai Karnjanapong 様

Congratulations for 20th foundation.

DAN HSIUNG
林旼賢 様

恭喜THI 20週年快樂！另外貴公司的金徳容先生服務非常棒！祝貴公司業績長紅

PQ Trading Jsc
Tran Huy Quang 様

Happy Anniversary!

統電發電機有限公司
黃俊達 様

感謝THI對中古建設機的用心與努力,在未來的時間中THI能夠更上層樓 ,為大家服務.

บริษัท ชูไก จำกัด (มหาชน) และกลุ่มบริษัทเดอะเครน
ธงไชย แพรรังสี 様

ผมขอส่งความปรารถนาดีอย่างจริงใจ และความยินดีอย่างยิ่ง ต่อความสำเร็จและความเจริญก้าวหน้าของ THI บริษัทประมูลที่เปรียบเสมือนบ้านหลังที่สองของผม เพราะทุกครั้งที่เข้าร่วมงานประมูล เหมือนกลับไปเจอญาติพี่น้อง เจอเพื่อนร่วมธุรกิจมากมาย ได้เห็นความเป็นมืออาชีพ ได้เลือกซื้อสินค้าคุณภาพ ไปพร้อม ๆ กับการได้รับการอำนวยความสะดวก และการต้อนรับอย่างอบอุ่นใส่ใจ ทั้งจากผู้บริหารและทีมงาน ผมขออำนวยพรให้คุณ Goro Kawaguchi ทีมผู้บริหาร และพนักงานทุกท่านของ THI มีความสุข สุขภาพแข็งแรง มีกำลังกาย และกำลังใจอันเข็มแข็ง เพื่อนำพา THI ไปสู่ความสำเร็จก้าวหน้า เจริญรุ่งเรือง ตราบนานเท่านานต่อไปในอนาคต

Qinhuangdao Xuemao Mechanical Equipment Co.,LTD.
张勇 様

祝THI20岁生意兴隆

大有報關股份有限公司
Han Ping Lee 様

祝賀貴公司成立20周年! 一直以來，承蒙關照 謝謝您，祝貴公司生意興隆

新宿国際商事
ハンセイ 様

THI has very helpful staffs and has very well organized auction venues as well as bidding, payment, and transportation systems. We look forward to buying more machines from THI in the future!

บริษัท ชูไก จำกัด (มหาชน) และกลุ่มบริษัทเดอะเครน
วนิดา 様

ขอแสดงความยินดีอย่างยิ่งจากใจจริง ขอให้บริษัท ผู้บริหาร และพนักงานทุกท่านของ THI มีความสุข สุขภาพแข็งแรง ปลอดภัยจาก Covid-19 จากทุกโรคภัย ขออวยพรให้ทุกกิจการของ THI พบแต่ความเจริญรุ่งเรือง และประสบความสำเร็จยิ่ง ๆ ขึ้นไปตราบนานเท่านานค่ะ 💙

Chu Kai Public Co.,Ltd
Unchisa 様

Dear Kawaguchi san and all THI Team,
On behalf of Thongchai san , Pairrungsri family and Chu Kai team. We would like to congratulate on your success of your 20th anniversary.
We wish you continue your business with happiness , successful and prosperousity.

YU WE TRADE CO.,LTD.
KOHH 様

20周年おめでとうございます。 輝かしいご発展を遂げられた皆様の努力に敬意を表し、さらなる飛躍を心より期待しております。

P.S.C.Machine Co., Ltd.
Cherasuta Khongkeaw 様

Congratulations! ขอให้กิจการรุ่งเรือง และเป็นคู่ค้าที่ดีต่อกันตลอดไป

株式会社信龍
荒井龍 様

20週年誠におめでとうございます。今後益々のご発展をお祈り申し上げます。

Coby Trucks and Heavy Equipment
Jereme Rolida 様

Happy Anniversary!

THACHSON EX-IM JSC COMPANY
Nguyen Tuan Anh 様

After 10 years of working and thousand successful purchased units we are regret for only one thing that we should work with you sooner. As for us, T.H.I always is the best supplier ever.
Let's drink to the success of THI and our friendship!

株式会社めふき重機販売
岡田　晋也 様

T　(飛ぶ鳥を落とすような）　H（早業と）　I（勢いで迎えた20年!!） 本当におめでとうございます。　益々のご繫栄を心より祈念いたしますと共に、 これからもどうぞよろしくお願い申し上げます。

(有)アールエムトレーディング
羅文雄 様

20周年記念おめでとうございます。これからもよろしくお願いいたします。

JTN trading co.ltd.
Nuttapong jintana 様

Congratulations!!!

SAHA CRANE AUCTION COMPANY LIMITED
Ms.Nuttiyakorn Suttimal 様

I wish the great success for your company and grow prosperity. Let's grow the business together. HAPPY 20TH ANNIVERSARY

Chung Kwan Holdings Co., Ltd
LEE CHI LUNG / LAZY LEE 様

Wishing you many more years of unparalleled success and unrivaled corporate services. Congratulations on THI Anniversary!

穎將企業有限公司
陳鐘奇 様

20週年を迎い、おめでとうございます。今後とも益々のご発展と活躍をお祈り申し上げます。

Malaysia Majukaya Sdn. Bhd
Wong Yit 様

Dear THI   Congratulation on 20th anniversary

PT. SIMOJOYO ENGINEERING
Agus Yudi Setia 様

First of all, we wish you all the best on your 20th anniversary. We thank you for the hospitality extended to us by all your staffs on each of your auction sessions, be it on the auction site or outside. THI inspection and condition reports on the units, in our opinion is one of the most comprehensive in the market. Let's all hope the pandemic be over soon so we can come and visit you guys again in the near future. Wishing THI all the best in the years to come.

Best Heavy Machinery Sdn Bhd
Chau Tyi Woei 様

Congratulations to you on this big occasion. I know it has not been an easy journey, but it has been fulfilling. You have taken the company to a whole new level of success. May the journey of corporate success continue even in the coming years! Wishing you and your team a happy 20th anniversary!

PT sentral buana surya
Sanjaya 様

Happy 20th anniversary. Wishing more success in the upcoming future

PT Jawara Kreasi Cemerlang
KT Ismail Djaliman 様

Our Warmest Congratulation to THI Assetline on your 20th Anniversary. THI has been one of the best sources of used equipment providing a detailed and thorough photos and inspection report. Amazing People and Services. We wish THI Assetline to be filled with more success, achievement and to have a more prosperous future ahead.

AMANA Trading Co,.Ltd
Adam Mugahid 様

Happy 20th Anniversary for THI Corp,, it’s honor for us to be members of your great auction,, Thank you your Good support to us & thank you to all staff of THI Corp for the good job 👏 please keep going ,, wish you more &more success & looking forward for along term of business relationship.

PT. Global Berdikari Jaya
Wendy Lianggara 様

Congratulations on the monumental occasion. I wish you a successful day on your 20th anniversary and may you achieve success even in the coming years!

PT.SARANAGUNA MAKMURPERSADA -INDONESIA
RICKY GOH 様

CONGRATULATIONS for the 20th anniversary, Wishing U in future to get MORE SUCCESS !!! 🙏🙏🙏

允順重機有限公司
Allen 様

20周年おめでとうございます。今後も繁栄発展していきますようにお祈りいたします。

株式会社協同商会
加山　剛 様

20周年、誠におめでとうございます。社員皆様のご健勝と、貴社ますますのご隆盛をお祈りいたします。

トーザイ貿易（株）
太田陽三 様

20周年おめでとうございます。早いですね、より良いオークションを目指してたゆまぬ努力、私はいつも刺激になりました。これからも駆け抜けてください。

ｔｒａｎｃｈｅ株式会社
三宅　清之 様

２０周年おめでとうございます！！　中古建機の市場に新しい風を吹き込んだＴＨＩが、これからも新風を巻き起こし続けてくれることを期待しています。

Crane Ukraine LTD
Oleksandr Tsygarin 様

Our warmest congratulations to THI Family! We are together more than 10 years and we are fully satisfied by quality and service. Special thanks to our supporter Ms.Kanako Hashimoto san. Wish her all the best and growing up by carrier steps! THI - be same strongest and only go ahead!!

東珠株式会社 (Eastern Pearl Corporation)
陳幹富　Raymond 様

20周年記念、おめでとうございます！今後も末永く発展していきますようにお祈りいたします！

株式会社NDT
四方昌志 様

20周年おめでとうございます！THIオークションの益々の発展を祈念申し上げます。

（株）ナンニチ
竹下修 様

20周年おめでとうございます。いつもいい機械ありがとうございます。前､横浜のパーティーのビンゴでいただいたiPad､まだ､使わせていただいてます。素敵な30周年を目指してますます頑張ってください。

徳商事
相原大介 様

20周年おめでとうございます！ 今後もお互いオークションを盛り上げていきましょう。

Lee-Ozawa Machinery Sdn. Bhd.
Lee Tee Hiong 様

What a revolution your company has done in the industry. The personels are very efficient and friendly, especially Ms Kanako Hashimoto san. Wish THI and the people in it all the best. Think of THI= Be The Highest Integrity Corporation. Congratulations to all of you, on your 20th Anniversary.

ディーゼル通商株式会社
湯之前　勤 様

２０周年おめでとうございます！ 素晴らしいスタッフと共に益々の発展を期待しております！

Tamer Equipment Trading
Tamer Ameri 様

I have had the honor to be a member of Assetline T.H.I customers and I am very happy to be one until this moment . T.H.I has been one of the descent sources of used equipment to me in Japan , with the precise description and thorough photos I have always received perfect units that I never needed to make any repairs in it and were sold fast in my yard . I wish you more success and a lot of prosperity in a very bright future to come ahead . Be Happy and Be Safe my friends in T.H.I Asssetline . Thank you for having given to me this chance to be a member in your auction .

株式会社イマギイレ
新井正吾 様

20周年おめでとうございます！　毎回すばらしいオークションを開催して頂きありがとうございます。これからもよろしくお願いします！

PT. Central Indo Machinery
Yosep 様

Congratulations on THI Anniversary! wish THI many more years of success and grow stronger by time.

Chun Lee Machinery Company Ltd.
Sum Tak Keung, Pauline Zee 様

Congratulations to your company for the 20th anniversary of establishment, wishing your business is going more and more prosperous in the future.

F. Uchiyama & Co.,Ltd.
K. Uchiyama 様

Congratulations on 20th anniversary! I wish you all the best of success!

Pld const dev inc
Peter paul dy jr 様

Properly supported ,staff paid attention to customers needs.

小畑トレーディング株式会社
小畑　藏 様

20周年おめでとうございます。 これからも、より良いオークションを！！